vineri, 20 martie 2015

Cum rezolva concret Galeria Nationala de Arta din Washington problema ramelor de care are nevoie


In  traducerea postata anterior la un momentdat se spune "Galeria Nationala de Arta din Washington, DC,  are o politica ferma de folosire a ramelor de epoca autentice, oricand acest lucru este posibil, sau a reproducerilor de rame in stiluri istorice potrivite, atunci cand ramele autentice nu sunt disponibile." Ei bine, cititorul atent si curios se va intreba pe buna dreptate cum poate fi un muzeu de arta atat de exigent si de unde isi procura el ramele autentice sau reproducerile, care sa le tina locul, atunci cand originalele lipsesc? 

Explicarea acestui citat este in sine un subiect extrem de vast si ramificat. Sa o luam metodic.

1) Muzeele americane nu depind de ministerul culturii si nu traiesc din bugete costelive alocate anual de guverm. De fapt nici nu exista un minister al culturii in executivul american si cu atat mai putin un capitol bugetar destinat culturii. Muzeele americane se sustin din a) sponsorizari si donatii, b) din incasarile provenite de la vizitatori (dar trebuie stiut ca tarifele de acces sunt adeseori doar sugerate, nu obligatorii),  c) din comertul cu articole de profil care se desfasoara in magazinele de suveniruri si reproduceri nelipsite din preajma nicicarui muzeu respectabil. Comertul acesta tinde sa fie chiar mai vast decat ceea ce pot gestiona magazinele respective. Pe scurt, muzeele americane se autogestioneaza.

2) Este inutil de demonstrat adevarul ca o rama buna va ajuta si va pune in valoare un tablou. La fel de sigur, o rama proasta il va zdrobi si il va azvarli instantaneu in zona kitschului. Un tablou de valoare nu se inrameaza la intamplare, ori dupa buget, fara a risca kitschul. Este indiscutabil mai decent, mai onest si mai estetic un tablou de valoare incadrat intr-o rama potrivita, dar deteriorata, care asteapta vremuri mai bune pentru a fi restaurata corespunzator, decat inramarea lui la intamplare sub constrangerea unui buget insuficient. Aceste simple si indisputabile adevaruri fundamenteaza optiunea ferma a muzeului pentru incadrarea lucrarilor din colectia sa doar in rame autentice din epoca si stilul tablourilor respective sau in reproduceri de rame antice potrivite, de mare calitate si acuratete istorica si stilistica.

3) Alegerea ramelor celor mai potrivite este o decizie de mare responsabilitate deoarece ea angajeaza prezentarea si valorizarea unor lucrari de patrimoniu pentru multe generatii viitoare. Aceasta alegere nu poate fi lasata la discretia unor incompetenti sau binevoitori, ci doar a personalului calificat de care dispune muzeul sau al unor experti din afara lui. In paranteza vom spune ca ramele si istoria ramelor nu este studiata niciunde in Romania. Prin urmare Romania nu dispune de experti in acest domeniu iar consecintele se vad pretutindeni.

4) In lume ramele antice fac obiectul comertului de profil la fel ca si tablourile, mobila antica, masinile de epoca sau caii de curse, spre exemplu. Daca e nevoie de o rama Barbizon din secolul XIX si ea nu se gaseste in depozitul muzeului, se va apela la dealeri specializati care vor gasi ceea ce li se cere. Pretul unor rame autentice se afla in zona zecilor de mii de dolari dar, evident, nu orice rama veche este si valoroasa, dupa cum  nici maidanezii nu au pretul cainilor de rasa. Ramele autentice vor fi apoi redimensionate (micsorate sau chiar largite!!) si restaurate pentru a arata ca si cand nimic dramatic nu s-a petrecut in viata lor si au indurat anii cu multa gratie si noroc.

5) Uneori, chiar mai des decat am crede, ramele autentice dorite nu pot fi gasite si atunci se recurge la construirea unor reproduceri de mare acuratete stilistica si istorica. In tarile cu traditie in constructia ramelor traditionale mai pot fi gasite cateva manufacturi capabile sa reproduca unele sau altele dintre aceste rame. National Gallery of Art se lauda insa ca proprii sai conservatori dispun de capacitatea tehnica si tehnologica de a reproduce ramele de care au nevoie, ceea ce este mai mult decat impresionant, este de-a dreptul coplesitor.

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
*      Retineti ca  exista TREI BLOGURI  si UN WEB SITE "ROSCA'S"                            
*                 3) Restaurari rame antice       (specializat)                                                    
*                 4) ROSCAS     (web site-ul oficial al firmei ROSCAS SRL)                        
*                                                                                                 
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 
---------------------------------------------------------------------------
ROSCA'S SRL, unica manufactura de rame de calitate muzeala din Romania, are capacitatea de a ataca orice lucrare de restaurare, constructie sau reproducere in domeniul ramelor si firmelor clasice    www.roscas.ro
---------------------------------------------------------------------------

marți, 17 martie 2015

NATIONAL GALLERY OF ART, WASHINGTON DC, politica de rame si inramari

NATIONAL GALLERY OF ART]
Acest articol a fost tradus de pe web site-ul celebrului muzeu american National Gallery of Art din Washington, DC.  (http://www.nga.gov/content/ngaweb/conservation/frames.html) Spre informarea si in sprijinul muzeografilor, colectionarilor, galeristilor precum si tuturor factorilor de conducere si decizie din domeniul artelor din Romania.


Ramele

Departamentul de conservare si restaure a ramelor a fost unul dintre primele infiintate la Galeria Nationala de Arta din Washington, DC. Odata cu constanta preocupare pentru reinramarea colectiei de arta in rame de epoca autentice, rolul acestui departament a crescut continuu. Chiar daca ramele sunt indispensabile prezentarii lucrarilor, ele trebuie in primul rand sa puna in valoare, nu sa distraga atentia de la tablouri, si apoi sa le protejeze cat mai bine. In acest scop personalul departamentului de conservare si restaurare integreaza deprinderile si tehnicile traditionale cu materialele si procedeele moderne. Conservatorii lucreaza cu rame autentice de epoca sau creaza cu meticulozitate rame noi (reproduceri) in stilurile diverselor epoci istorice.

Insemnatatea ramei

S-ar putea ca vizitatorii unui muzeu de arta sa nu realizeze niciodata cat de importanta este rama in admiratia si aprecierea unei opere de arta. Nu numaui ca ramele sustin si protejeaza picturile, dar prin designul si materialele folosite ele trebuie sa completeze si sa infrumuseteze tablourile fara insa a le domina vizual. Galeria Nationala de Arta din Washington, DC,  are o politica ferma de folosire a ramelor de epoca autentice, oricand acest lucru este posibil, si a reproducerilor de rame in stiluri istorice potrivite, atunci cand ramele autentice nu sunt disponibile. 
Ramele sunt adesea obiecte mult mai complexe decat par la o prima vedere si durabilitatea lor depinde de acordarea grijii si tratamentului potrivit. Ramele vechi sunt construite in mod traditional din lemn sculptat acoperit cu gesso si aurit. Unele sunt din lemn exotic solid sau sub forma de furnire. Toate ramele sunt vulnerabile la aceasi factori de mediu care afecteaza si tablourile pe care ramele sunt chemate sa le protejeze.

Cand ramele de epoca autentice nu sunt disponibile, conservatorii trebuie sa-si dovedeasca ingeniozitatea si sa devina inovatori. Personalul nostru a fost pus in situatia sa reproduca pana si masini si dispozitive antice pentru a fi in stare sa construiasca apoi cu ele rame care aveau nu doar aspectul dar si aerul unor stiluri istorice precise. Efortul conservatorilor si restauratorilor de rame contribuie in nenumarate moduri la reusita experientei muzeale.

Conservarea ramelor

Ramele sunt inseparabile in reusita prezentarii unui obiect de arta, dar ele trebuie sa sustina, nu sa distraga privirea de la lucrarea pe care de asemenea o protejejeaza. Arta ramelor si conceptiile asupra rolului lor au evoluat in timp in paralel cu evolutia modei.
NGA este clar devotata folosirii doar a ramelor antice autentice ori a celor corect si cu grija recreate in stiluri istorice precis determinate. Pe langa reproducerea unor stiluri de epoca precise, conservatorii au acces la un Kress, adica un depozit adunand o colectie extraordinara de rame antice care sunt folosite la incadrarea pieselor din patrimoniu. La fel ca si frumoasele si pretioasele lucrari de arta din patrimoniu, ramele din acest depozit trebuie pastrate intr-o ambianta precis controlata. Conservatorii colaboreaza de asemenea foarte strans cu departamentele noastre de imprumuturi artistice si expozitii pentru a realiza pachete microclimatice care adeseori sunt incorporate chiar in structura ramelor.

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
*      Retineti ca  exista TREI BLOGURI  si UN WEB SITE "ROSCA'S"                            
*                 3) Restaurari rame antice       (specializat)                                                    
*                 4) ROSCAS     (web site-ul oficial al firmei ROSCAS SRL)                        
*                                                                                                          
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 
---------------------------------------------------------------------------
ROSCA'S SRL, unica manufactura de rame de calitate muzeala din Romania, are capacitatea de a ataca orice lucrare de restaurare, constructie sau reproducere in domeniul ramelor si firmelor clasice    www.roscas.ro
---------------------------------------------------------------------------


duminică, 7 septembrie 2014

Cat costa restaurarea unei rame vechi?

Redau mai jos ideile principale asa cum au fost ele formulate in raspunsul pe care l-am adresat unui potential client care imi solicita pretul aproximativ al restaurarii unei rame pe baza unui grup de 4 fotografii trimise prin email.


".....Exista o similitudine pronuntata intre restaurarea ramelor si tratarea bolnavilor de catre doctor. Asa cum e imposibil de ajuns la un diagnostic corect fara a dezbraca, consulta si scana pacientul, nici eu nu pot ghici toate afectiunile de care sufera rama dvs in afara celor evidente din imaginile trimise de dvs.

Restaurarea COMPLETA a unei rame inseamna adresarea tuturor afectiunilor ei, aparente si ascunse. De cele mai multe ori insa, din cauza unor constrangeri bugetare, la cererea proprietarilor ramele sunt restaurate PARTIAL sau doar COSMETIC, adica li se remediaza temeinic (in primul caz) sau doar superficial (in vel de-al doilea caz) unele dintre cele mai suparatoare simptomele ale "bolilor" de care sufera ele.

Prin urmare, in cazul restaurarii unei rame este gresit sa ma intrebati cat costa o restaurare. Mai corect ar fi sa va intreb eu ce buget doriti sa alocati pentru restaurarea ramei dvs. sau care dintre defectele ei aparente sunt cele mai suparatoare in ochii dvs si le doriti remediate. Daca imi veti preciza un buget anume, eu va voi putea trata rama in limitele acelui buget incepand cu cele mai suparatoare dintre defectele ei vizibile. Daca imi listati defectele pe care le doriti remediate atunci eu va voi putea oferi un pret APROXIMATIV, avand in vedere ca o fac bazandu-ma doar pe niste fotografii si nu pe o inspectie reala si amanuntita a ramei de restaurat.

Ca o nota secundara, rama dvs imi pare ca a fost candva vopsita cu bronz si ca sub invelisul acesta se ascunde finisarea ei reala in foita de Schlagmetal (foarte probabil) sau chiar de aur (mai putin probabil). Poate ca dvs nici nu o cunoasteti si pretuiti decat altfel finisata si nu va doriti ca prin restaurare sa o readucem la aspectul ei original. Aceasta decizie a dvs. ar fi de natura sa simplifice procedurile de urmat si sa reduca costurile de restaurare cu niste consecinte precise pe planul aspectului final al lucrarii. Dar aspectul original al ramei nu intra pe lista celor mai suparatoare si presante dintre defectele de remediat asa cum sunt, de exemplu, reimbinarea ramei si completarea partilor ei lipsa. Insa odata reconsolidate imbinarile si refacute partile lipsa ale ramei eu trebuie sa stiu daca doriti sa intram in profunzime si sa "decopertam" coaja de vopsea, redand ramei aspectul sau original, sau daca, dimpotriva, doriti sa perpetuam mutilarea vopsirii cu bronz si sa acopar si eu portiunile restaurate cu o vopsea similara ca nunata si luminozitate. Eu va pot oferi cele mai corecte sugestii si recomandari dar in final dvs. decideti calea de urmat."

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
*      Retineti ca  exista TREI BLOGURI, o PAGINA FB  si UN WEB SITE "ROSCA'S"
*                 2) Firme publicitare Roscas     (blog specializat)
*                 3) Restaurari rame antice        (blog specializat)    
                   4) Face Book Rame Rosca's     (pagina de Face Book)                             
*                 4) ROSCAS     (web site-ul oficial al firmei ROSCAS SRL)                        
*                                                         
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 

---------------------------------------------------------------------------
ROSCA'S SRL, unica manufactura de rame de calitate muzeala din Romania, are capacitatea de a ataca orice lucrare de restaurare, constructie sau reproducere in domeniul ramelor.    www.roscas.ro
--------------------------------------------------------------------------- 

sâmbătă, 9 august 2014

Despre patina si patinare rame

 Varstele unei rame, diverse ei faze de patinare. 

Daca azi ramele noi incearca sa para intotdeauna mai vechi decat sunt, in perioada Renasterii si a secolelor care au urmat ele erau stralucitoare si se dorea sa ramana astfel caci, printre altele, ele cautau sa mistifice privitorul in credinta ca erau faurite din aur masiv, spre slava si grandoarea proprietarilor . Dupa trecerea secolelor ramele supravietuitoare isi arata insa din plin varsta. Poleiala lor originala s-a stins si subtiat pana la disparitie, lasand sa se (intre)vada culoarea bolusului de dedesubt. In crevasele ornamentelor s-au adunat praful, grasimea si fumul formand o crusta pamantie, practic imposibil de indepartat, iar nenumaratele generatii de insectele care s-au cuibarit in lemnul lor sau doar si-au lasat dejectiile peste tot au si ele o contributie. Daca la acest tablou mai adaugam defectele si slabiciunile imbinarii lemnului, care intre timp au devenit aparente sub forma de crapaturi si fisuri, cat si restul cicicatricilor dobandite accidental prin lovire, ardere sau scurgerea unor lichide, ceea ce obtinem este un aspect ruginit si obosit pe care-l numim PATINA.

Oamenii moderni si educati nu doar ca intelege si accepta patina dar chiar o cauta se estaziaza cand o regasesc pe lucrurile vechi sau pe reproducerile reusite ale unor lucruri din alte epoci. Patina este atat de raspandit acceptata drept semn distinctiv de frumusete, vechime, distinctie si valoare incat pana si pe ramele cele mai noi si ieftine, cele facute induatrial prin tari mai mult sau mai putin exotice si sarace intalnim negresit patina, o patina imitata cu multa si stangace insistenta. Astfel toate baghetele au foita patata, fisurata si aparent abrazata iar crevasele ornamentelor sunt invariabil innegrite atunci cand nu sunt innecate in culoari opace sugerand praful devenit patina. Este o patina kitschoasa, tiparita pe suprafata baghetelor direct din fabrica, dar e totusi nelipsita! Daca pana si ieftinaturile astea incearca sa simuleze patina, apoi la ramele de calitate chiar e obligatoriu nu doar sa existe dar si sa fie cat mai credibila cu putinta. Producatorii de rame noi de calitate muzeala precum si restauratorii de rame antice se disting prin savanta intelegere si cunoastere a patinei si prin capacitatea de a o reproduce cu deosebita acuratete.

O patina superioara nu inseamna vopsirea sau pictarea unor detalii, ci un proces accelerat de imbatranire a ramelor, adica trecerea lor, pe rand, prin toate fazele existentei lor fizice firesti pornind de la aspectul impecabil, virgin al ramelor proaspat aurite si terminand cu ultima fisura si ciobitura reala, adaugata insa cu buna stiinta. Incercati sa desenati din imaginatie niste stropi aparuti ca din intamplare pe suprafata ramei sau niste fisuri credibile si veti descoperi curand ca noi, oamenii, avem un ritm si o ordine interioara care refuza arbitrariul; mai devreme sau mai tarziu, stropii si fisurile noastre vor deveni repetitive si decorative. Or natura si naturalul sunt arbitrare si asta avem de reprodus intr-o patina de calitate.  Pentru o patina credibila chiar trebuie sa distrugi de bunavoie si la modul "intamplator" ceea ce ai facut la perfectie pana atrunci. Imperfectiunile si stangaciile pe parcursul realizarii ramei nu vor preface niciodata in patina decat in fata incultilor si fraierilor.  Orice lucrare bine patinata inseamna o lucrare impecabil executata care, in final, timp de cateva ore sau zile, a fost trecuta prin tot ce i s-ar fi putut intamopla in mod plauzibil pe durata unor secole. Sa luam exemplul unei mese antice. Pe blatul ei ne asteptam sa descoperim urmele unor taieturi si impunsaturi de tacamuri,  urmele unor vase fierbinti sau a unor lichide varsate din gresala, urma incercarilor neizbutite de curatire sau renovare. Chiar si o arsura sau doua de la tigarile cazute din scrumiera ne putem asepta sa fie pe acolo. Picioarele mesei vor avea urmele incaltarilor pe razemetoare si tot felul de indentatii datorate loviturilor produse la mutat sau la efectuarea caurateniei. Ne mai asteptam sa gasim lemn oxidat, torsionat si chiar crapat precum si destule urme de insecte. Toate aceste amanunte si inca altele la fel de plauzibile trebuie reproduse fidel si in succesiun e rapida daca urmarim sa reproducem o patina de foarte buna calitate. O buna patina cere un executant deosebit de inteligent care a observat foarte atent si a tradus corect ceea ce a vazut pe suprafetele autentic antice si este apoi capabil sa reproduca pe obiectul muncii lui toate acele intamplari, asa cum ar povesti o carte sau un film.

Pentru a va convinge definitiv ca lucrarea de patinat trebuie mai intai executata impecabil si abia apoi trecuta la patinare voi lua exemplul unei fisuri in tablia mesei de mai sus. O fisura e ceva plauzibil sa se dezvolte la un moment dat intr-o tablie de lemn. Cum si unde, in ce forma, asta tine de eruditia si experienta executantului. Dar o fisura autentica in tablia mesei s-ar fi produs mai tarziu, pe parcursul serviciului ei, caci masa nu putea veni din fabrica gata crapata si cu peretii fisurii baituiti si lacuiti la fel ca restul mesei. Or defectele preexistente finisarii imprumuta in faza de finisare caracteristici nefiresti usor de depistat. Nu intamplator la expertizarea unei lucrari vechi  primul pas este intotdeauna datarea ei. In faza datarii se cauta si se analizeaza indiciile de vechime ale materialelor si tehnologiilor folosite in fabricatie. Cele mai multe falsuri sunt depistate in aceasta faza deoarece e mai usor de imitat stiliul unui maestru sau al unei epoci, de pilda, decat sa reproduci materialele si tehnologia vremii, basca efectul scurgerii timpului asupra lor.

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
*      Retineti ca  exista TREI BLOGURI, o PAGINA FB  si UN WEB SITE "ROSCA'S"
*                 2) Firme publicitare Roscas     (blog specializat)
*                 3) Restaurari rame antice        (blog specializat)    
                   4) Face Book Rame Rosca's     (pagina de Face Book)                             
*                 4) ROSCAS     (web site-ul oficial al firmei ROSCAS SRL)                        
*                                                           
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 

---------------------------------------------------------------------------
ROSCA'S SRL, unica manufactura de rame de calitate muzeala din Romania, are capacitatea de a ataca orice lucrare de restaurare, constructie sau reproducere in domeniul ramelor.    www.roscas.ro
---------------------------------------------------------------------------

sâmbătă, 19 iulie 2014

Cand, cum si de ce reinramam tablourile?

Raspunsul comporta doua aspecte:

1) Atunci cand tablourile vechi si-au pierdut ramele originale.

Tablourile de valoare au fost adesea ascunse, ferite sau furate in trecutul lor si in acele imprejurari ele erau, evident, mai usor de transportat fara rame. Pe cand isi faceau revenirea la lumina zilei nimeni nu mai putea da de urma ramelor originale. Dar ramele pot fi pierdute fara urma si in conditii mai putin dramatice, asa cum, de pilda, a fost cazul muzeului Metropolitan care, acum 100 de ani, a ratacit fara sa stie cum ditamai rama de 21 de picioare lungime, spectaculos sculptata si aurita, taman rama care incadra tabloul "George Washington trecand raul Delaware" de Gottlieb Leutzer, un fel de Atacul de la Smardan de Grigorescu -la scara nostra.
Cand tablourile vechi si foarte valoroase raman fara rame se impun doua alternative.
(1.A) Prima dintre ele, cea mai purista si exorbitanta, implica cautarea, procurarea, redimensionarea (micsorarea sau marirea) si restaurarea unor frumoase rame autentice, reprezentative pentru epoca si  stilul lucrarilor de inramat. In anii in care am lucrat ca restaurator, la New York, am modificat si restaurat destule rame antice aflate exact in aceasta situatie. Solutia asta insemna cateva zeci de mii de dolari investiti in inramarea unui tablou si, culmea!, niciodata n-am simtit ca beneficiarii acelor lucrari ar fi privit inramatul asa cum aveam sa descopar mai tarziu ca o fac colectionarii din Romania, care, in loc sa se bucure ca au cunparat ieftin un tablou, renunta la rama cand descopera ca ea ii costa mai mult de o zecime din cat au platit pentru tabloul respectiv.
(1.B) In lipsa unei rame antice potrivite se recurge la o reproducere de rama antica. Fiind alegerea perfecta din punct de vedere estetic si al acuratetei istorice si stilistice, o reproducerea profesionista costa mult mai putin decat o restaurare si, evident, de multe ori mai putin decat o antichitate autentica, transformata si restaurata pentru a se potrivi tabloului.  Totusi, de dragul adevarului voi admite ca reproducerile de rame antice nu pot fi mai bune decat modelele la care ai avut acces si pe care ai facut scoala, restaurandu-le in trecut. O tara saraca are si muzee sarace, supravietuind la limita de jos a decentei, iar un muzeu sarac este ca o biblioteca comunala cu carti putine si neinteresante, pana si alea avand multe pagini lipsa. Asa se explica de ce adevaratii constructori si restauratorii de rame nu se pot forma si creste dacat la umbra muzeelor fanion din marile capitale culturale ale lumii, la Paris si Viena de pilda, nu in micul Paris sau in mica Viena.

2) Atunci cand ramele (mai vechi sau mai noi) au fost atat de gresit si fara gust alese incat pur si simplu slutesc si depreciaza tablourile pe care le incadreaza.

Iata cateva exemple de inramari grotesti pe care am avut sansa sa le corectez.
O lucrare de Vasile Grigore inramata de proprietarul ei "dupa posibilitati si buget" a fost reinramata la ROSCA'S.
"Primavara" lui St. Luchian, din patrimoniul Muzeului National de Arta al Romaniei,  a fost initial inramata intr-o butaforie de rama (stanga) din papier mache pe suprt de lemn. Si ea a primit o rama ROSCA'S pe masura.
"Miriam's song of pride", reproducere in petit point dupa W. Hensel, inainte si dupa "tratamentul" cu o rama ce si-a propus sa reproduca si ea originalul aflat in Colectia Regala Britanica de Arta.

Tablourile moderne si contemporane romanesti s-au bucurat rareori de privilegiul unor inramari de calitate si cu atat mai putin al unora de prestigiu. Dar, deoarece ele nu sunt inca total osificate in clasificari stilistice foarte rigide, aceste lucrari se preteaza la incadrari originale care sa le serveasca impecabil pe fiecare in parte si care, de ce nu, in timp sa decanteze poate un stil de inramare autohton. Din pacate, aici opereaza o alta prejudecata a colectionarilor romani, cea care pretinde ca o rama care a apucat sa prinda patina langa un tablou (10-20 ani) trebuie pastrata chiar daca e evident  ca este de factura mai recenta decat tabloul si, mai presus de toate, e atat de hada si primitiva incat sluteste si diminueaza opera pe care o incadreaza. De fapt teoria asta ascunde doar teama de a cheltui "nejustificat" cu arta, rolul ramei fiind inteles dintr-o perspectiva naiva si provinciala. Paradoxal, perioada de crancena saracie tehnica si stilistica in domeniul ramelor, perioada comunista, a oferit doua profile de rama care au fost uniforma acelor ani si care vor ajunge probabil sa reprezinte prin secolele care vin tipul de rama "socialista" sau "labele poc"  asociata istoric lucrarilor plastice realizate intre anii 60 si 90 ai secolului trecut. Ma refer la ramele Combinatului Fondului Plastic, rame acelea aurii sau albe, cu insertii (paspartura)simple,  albe sau invelite, culmea rafinamentului, in tesatura aspra de sac.

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
*      Retineti ca  exista TREI BLOGURI, o PAGINA FB  si UN WEB SITE "ROSCA'S"
*                 2) Firme publicitare Roscas     (blog specializat)
*                 3) Restaurari rame antice        (blog specializat)    
                   4) Face Book Rame Rosca's     (pagina de Face Book)                             
*                 4) ROSCAS     (web site-ul oficial al firmei ROSCAS SRL)                        
*                                                               
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 

---------------------------------------------------------------------------
ROSCA'S SRL, unica manufactura de rame de calitate muzeala din Romania, are capacitatea de a ataca orice lucrare de restaurare, constructie sau reproducere in domeniul ramelor.    www.roscas.ro
---------------------------------------------------------------------------

marți, 24 decembrie 2013

RESTAURAREA SI INRAMAREA UNEI ICOANE VECHI

Intr-una din zile un client mi-a adus la inramat o veche icoana a carei ferecatura era complet si din belsug acoperita cu vopsea argintie metalizata. Habar nu avea cum aratase icoana inainte de mutilare, dar se astepta sa-i curat si sa-i argintez ferecatura si apoi sa-i inramez icoana in stilul unei lucrari similare pe care o remarcase deja pe site-ul www.roscas.ro
Despre icoanele si ramele vechi acoperite cu vopsea aurie sau argintie stiu, din experienta, ca  adeseori ele ascund lucrari de valoare care reclama ample si costisitoare lucrari de restaurare, indepartarea vopselei de bronz in sine fiind o sursa de complicatii costisitostre caci, odata cu bronzul, adeseori se pierde nu doar patina originala dar si stratul original de aur aflat la suprafata lor (vezi si cazul restaurarii celor sase rame Aman de la Muzeul de Arta Craiova).

Pentru a curata ferecatura icoanei a trebuit, desigur, sa o desprind de pe blatul icoanei si iata ce am descoperit:
1) Ferecatura era din alama stantata
2) Icoana pictata pe lemn era binisor mai mica decat ferecatura ei si de aceea i-au fost adaugate, in fuga, niste sipculite pe margini pentru a o readuce in cote. Asta inseamna probabil ca ferecatura si blatul fusesera realizate in locuri diferite, sau ca suntem martorii unei greseli vechi ori a unei mostre de zgarcenie ...pioasa.
3) Ferecatura a fost vopsita otova cu bronz argintiu fara a fi fost mai intai desprinsa de pe blatul ei de lemn si fara a fi fost protejate zonele pictate. De aici au rezultat unele daune din cauza stropilor de vopsea ajunsi accidental pe chipul icoanei. Stropii au fost razuiti si s-au luat cu vopsea si grund cu tot,
4) ulterior s-a incercat indepartarea vopselei iar solventul folosit s-a scurs pe blatul de lemn patrunzand pe sub aureola si afectand pictura. Succesiunea asta de dezastre este vizibila pe suprafata din lemn a icoanei si chiar pe suprafetele picatate care par foarte neclare, probabil ca rezultat al stergerii solventului scurs sub ferecatura.

 Desi nu intra in zona obligatiilor mele, am curatat sumar petele de vopsea argintie fara sa ating insa zonele pictate ale blatuluiu dupa care, profitand de faptul ca ferecatura nu putea fi deteriorata in contact cu solutiile decapante agresive, am indepartat cu hotarare vopseaua.
 Ferecatura, odata curatata, arata atat de bine si frumos patinata incat am anuntat clientul despre ceea ce descoperisem si l-am convins sa pastreze ferecatura originala si sa inrameze icoana pe auriu in loc de argintiu, asa cum dorise el initial. Iata cum se prezenta icoana, inainte de a fi definitiv ferecata. In ultima imagine icoana este deja ceruita cu ceara microcristalina utilizata  doar in marile muzee zle lumii pentru protejarea suprafetelor antice, si, evident, inramata intr-o rama Roscas.

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
*      Retineti ca  exista TREI BLOGURI  si UN WEB SITE "ROSCA'S"                       
*                 2) Firme publicitare Roscas    (specializat)
*                 3) Restaurari rame antice       (specializat)                                                    
*                 4) ROSCAS     (web site-ul oficial al firmei ROSCAS SRL)                        
*                                                                                                            
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 

---------------------------------------------------------------------------
ROSCA'S SRL, unica manufactura de rame de calitate muzeala din Romania, are capacitatea de a ataca orice lucrare de restaurare, constructie sau reproducere in domeniul ramelor.    www.roscas.ro
---------------------------------------------------------------------------

Inramarea unei icoane populare de la 1889 si provocarile ei

Iata in continuare o icoana semnata Rina si Ilie Delureanu 1889. Stranepotul acestora, Doru Delureanu, din Craiova, a tinut sa inrameze aceasta fragila lucrare intr-o rama deosebita si asta l-a adus din nou pe la noi. I-am produs o rama simpla, cu panou albastru avand simboluri cristice scrijelate (sgrafitate) la colturi si, pe latura inferioara, sgrafitat numele primilor proprietari ai icoanei impreuna cu anul 1889.

Icoana tiparita are deja un fel de "rama", adica are un chenar floral incarcat. Astfel de icoane erau destinate oamenilor simpli care urmau probabil sa le prinda in pioneze pe peretii de la rasarit ai incaperilor. Asa stand lucrurile, am ales sa construiesc o rama simpla si sobra, ingusta si neteda pe care sa o particularizez printr-un albastra desuet, vechi si naiv, precum si prin ornarea colturilor cu niste simboluri cristice usor de recunoscut, scrijelite abia vizibil, cu mana libera, din prima, fara multa grija pentru executia academica a formelor, cam asa cum ar fi putut-o face bunaoara si Rina ori Ilie Delureanu ei insisi, acum 125 de ani. Gravarea numerlor sotilor Delureanu are un aspect mai caligrafic, dar amintiti-va ce caligrafie minunata aveau oamenii pe atunci si ce scrisori, plicuri si carti postale ne-au lasat.

Simbolurile crestine de la colturile ramelor sunt toate, fara exceptie, in pozitie erecta. Ar fi fost o impietate sa inclinam sau sa rasturnam acele simboluri pentru a le face sa se comporte ca niste colturi de rame obisnuite. Icoana propriuzisa a fost "laminata"  intre doua geamuri, la cererea proprietarului ei, pentru a nu ascunde vederii inscrisul original de pe verso si semnaturile strabunicilor lui. Cu exceptia ramei, din punct de vedere artistic inramarea asta nu aduce nimic special. Mai mult chiar, o piesa de hartie plasata intre doua geamuri nu este chiar o idee de aplaudat, dimpotriva. Dar a fost singura solutie care oferea acces facil si la spatele icoanei, asa cum si-a dorit-o proprietarul ei actual.


*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
*      Retineti ca  exista TREI BLOGURI  si UN WEB SITE "ROSCA'S"                
*                 2) Firme publicitare Roscas    (specializat)
*                 3) Restaurari rame antice       (specializat)                                                    
*                 4) ROSCAS     (web site-ul oficial al firmei ROSCAS SRL)                        
*                                                                                                     
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 




---------------------------------------------------------------------------
ROSCA'S SRL, unica manufactura de rame de calitate muzeala din Romania, are capacitatea de a ataca orice lucrare de restaurare, constructie sau reproducere in domeniul ramelor.    www.roscas.ro
---------------------------------------------------------------------------